Funktionen • Arbeitet entweder im analogen oder digitalen Modus • LED-Anzeigen auf der Vorderseite zeigen den Betriebsmodus an • Repeater deaktiviert • TX/RX Status per Zeitschlitz • 19 Rack oder Wandmontage • Integriertes Netzteil (als Ersatzteil erhältlich) • Schnittstelle für Batteriepufferung und -aufladung • Repeater Diagnostik und Kontrolle • Digital Conventional, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked Capacity Plus, Connect Plus, Analog Conventional, MPT 1327 kompatibel Lieferumfang: • Repeater mit 19" Montagewinkel • EU Netzkabel • Standard Garantie 24 Monate Technische Daten • UHF1 (400-470MHz) • 64 Kanäle • 1-50 Watt Sendeleistung • 100% Einschaltdauer bei voller Leistung • 1HE Höheneinheit für RACK Montage • Gewicht 8.6 kg - Abmessungen 44 x 483 x 370 mm

Funktionen • Arbeitet entweder im analogen oder digitalen Modus • LED-Anzeigen auf der Vorderseite zeigen den Betriebsmodus an • Repeater deaktiviert • TX/RX Status per Zeitschlitz • 19 Rack oder Wandmontage • Integriertes Netzteil (als Ersatzteil erhältlich) • Schnittstelle für Batteriepufferung und -aufladung • Repeater Diagnostik und Kontrolle • Digital Conventional, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked Capacity Plus, Connect Plus, Analog Conventional, MPT 1327 kompatibel Lieferumfang: • Repeater mit 19" Montagewinkel • EU Netzkabel • Standard Garantie 24 Monate Technische Daten • VHF (139-174MHz) • 64 Kanäle • 1-50 Watt Sendeleistung • 100% Einschaltdauer bei voller Leistung • 1HE Höheneinheit für RACK Montage • Gewicht 8.6 kg - Abmessungen 44 x 483 x 370 mm

LIEFERUMFANG - Repeater - 12V Stromkabel mit offenen Enden PWC36 - Kurzanleitung FREQUENZNUTZUNG Um diesen Repeater nutzen zu dürfen, wird eine Frequenzzuteilung von der Bundesnetzagentur vorausgesetzt. Für die Zuteilung der Frequenzen sind einmalige Gebühren und jährliche Frequenznutzungsbeiträge an die Bundesnetzagentur zu entrichten. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Kontaktieren Sie uns. PROGRAMMIERUNG Die Funkgeräte werden unprogrammiert und unabgeglichen geliefert. Um die Geräte selbst zu programmieren benötigen die Programmiersoftware und das passende Datenkabel. Gerne bieten wir Ihnen eine individuelle Programmierung an. Kontaktieren Sie uns.  

Ob im Einsatz in der öffentlichen Sicherheit, in Versorgungsunternehmen oder in der Industrie, der digitale Repeater der nächsten Generation HR1065 trägt dazu bei, dass Ihre Sprach- und Datenkommunikation jeden und überall erreichen kann. •Bis zu 64 Kanäle •100% Dauerbetriebstauglichkeit von 5W bis 50W •Unterstützt zwei simultane Gespräche im digital Betrieb •Automatische Erkennung von analogem und digitalem Übertragungen •IP Site Connect (optional per Lizenz) •Fortschrittliches Kühlkörperdesign mit temperaturgesteuertem Lüfter •Ermöglicht einen kontinuierlichen Betrieb über lange Zeiträume •Unterstützt analoge and digitale Übertragungen •Eingebautes Netzteil •Mehrere CTCSS/CDCSS in analogen und gemischten Kanäle Technische Daten: •Frequenzbereich UHF: 400-470MHz •Kanäle 64 •Stromversorgung DC +13.6v ± 15% AC 100-240V •Abmessungen (H×B×T) 44 x 483 x 366 mm •Gewicht 5.8kg Lieferumfang: •Repeater UHF 400-470 MHz Standard Version DMR Tier II & Analog •Netzkabel PWC31 •Dokumentation Anmerkung zum IP Link: Bei aktivierter Verschlüsselung der Funkgeräte wird der Datenverkehr auf der IP-Verbindung zwischen den Repeatern auch verschlüsselt. Wenn der Repeater mit einer Anwendung (z.B. Telefon) verbunden wird, ist dies dann nicht gegeben.

Ob im Einsatz in der öffentlichen Sicherheit, in Versorgungsunternehmen oder in der Industrie, der digitale Repeater der nächsten Generation HR1065 trägt dazu bei, dass Ihre Sprach- und Datenkommunikation jeden und überall erreichen kann. HERAUSRAGENDE LEISTUNG Die Enhanced Version, mit zusätzlichem Co-Prozessor, bietet erhöhte Verarbeitungsgeschwindigkeit, um die Datenverarbeitung zu erhöhen. KOSTENGÜNSTIGER NETZWERKAUFBAU Die Enhanced Version ist eine kostengünstige Lösung da sie über integrierte Router- und SIP-Gateway-Funktionen verfügt. Somit sind weniger Geräte erforderlich und das Management wird vereinfacht. KOMFORTABLE VERWALTUNG In der Enhanced Version wurde eine webbasierte Repeater-Management-Plattform integriert, um das Repeater-Management zu vereinfachen. Konfiguration, Upgrade und Echtzeitdiagnose können über einen Webbrowser durchgeführt werden, der sich ideal für die Fernverwaltung eignet. •Bis zu 64 Kanäle •100% Dauerbetriebstauglichkeit von 5W bis 50W •Unterstützt zwei simultane Gespräche im digital Betrieb •Automatische Erkennung von analogem und digitalem Übertragungen •IP Site Connect (optional per Lizenz) •Fortschrittliches Kühlkörperdesign mit temperaturgesteuertem Lüfter •Ermöglicht einen kontinuierlichen Betrieb über lange Zeiträume •Unterstützt analoge and digitale Übertragungen •Eingebautes Netzteil •Mehrere CTCSS/CDCSS in analogen und gemischten Kanäle Technische Daten: •Frequenzbereich UHF: 400-470MHz •Kanäle 64 •Stromversorgung DC +13.6v ± 15% AC 100-240V •Abmessungen (H×B×T) 44 x 483 x 366 mm •Gewicht 5.8kg Lieferumfang: •Repeater UHF 400-470 MHz Standard Version DMR Tier II & Analog •Netzkabel PWC31 •Dokumentation Anmerkung zum IP Link: Bei aktivierter Verschlüsselung der Funkgeräte wird der Datenverkehr auf der IP-Verbindung zwischen den Repeatern auch verschlüsselt. Wenn der Repeater mit einer Anwendung (z.B. Telefon) verbunden wird, ist dies dann nicht gegeben.

MOTOROLA MOTOTRBO Repeater SLR 1000         Schlankes und kompaktes Design Montage an Wänden, Decken oder Masten Große Flexibilität Geringer Platzbedarf kein zusätzlicher Aufwand für Klimatisierung Technische Daten: UHF (400-527 MHz) 1-10 Watt Version 64 Kanäle Kanalabstand 12.5, 20. 25kHz Analog und digital für alle MOTOTRBO Systeme (Freischaltung per zusätzlicher Lizenz) Gewicht 4,54kg (10 lbs) IP65 Gehäuse für den Innen- und Außenbereich geeignet ohne Aktive Belüftung und dadurch absolut Geräuscharm geeigneter Temparaturbereich -30°C bis +60°C (-22°F bis +140°F) Betriebsspannung 12Vdc (11.0 - 15,5V) Packungsinhalt: 1x Sicherheitsbroschüre 1x Anschluss des DC-Netzkabels (CB000303A01) 4x M20 Verschlussstöpsel mit Gewinde (IP67/68) 4x Kabelverschraubung/M20 Verschlusskappe Kabel (IP67/68) 1x Halterung für Wandmontage (BR000143A01) 4x M6-Schrauben mit gezacktem Sechskantbund (FN000162A01) 1x Repeater SLR 1000 4x M3-Schrauben 4x M4-Schrauben Bitte beachten Sie das für den Anschluss an 220V noch ein Externen Spannungskit benötigt wird (PMLN7771 oder PMLN7773).

Ob im Einsatz in der öffentlichen Sicherheit, in Versorgungsunternehmen oder in der Industrie, der digitale Repeater der nächsten Generation HR1065 trägt dazu bei, dass Ihre Sprach- und Datenkommunikation jeden und überall erreichen kann. HERAUSRAGENDE LEISTUNG Die Enhanced Version, mit zusätzlichem Co-Prozessor, bietet erhöhte Verarbeitungsgeschwindigkeit, um die Datenverarbeitung zu erhöhen. KOSTENGÜNSTIGER NETZWERKAUFBAU Die Enhanced Version ist eine kostengünstige Lösung da sie über integrierte Router- und SIP-Gateway-Funktionen verfügt. Somit sind weniger Geräte erforderlich und das Management wird vereinfacht. KOMFORTABLE VERWALTUNG In der Enhanced Version wurde eine webbasierte Repeater-Management-Plattform integriert, um das Repeater-Management zu vereinfachen. Konfiguration, Upgrade und Echtzeitdiagnose können über einen Webbrowser durchgeführt werden, der sich ideal für die Fernverwaltung eignet. •Bis zu 64 Kanäle •100% Dauerbetriebstauglichkeit von 5W bis 50W •Unterstützt zwei simultane Gespräche im digital Betrieb •Automatische Erkennung von analogem und digitalem Übertragungen •IP Site Connect (optional per Lizenz) •Fortschrittliches Kühlkörperdesign mit temperaturgesteuertem Lüfter •Ermöglicht einen kontinuierlichen Betrieb über lange Zeiträume •Unterstützt analoge and digitale Übertragungen •Eingebautes Netzteil •Mehrere CTCSS/CDCSS in analogen und gemischten Kanäle Technische Daten: •Frequenzbereich VHF 136-174MHz •Kanäle 64 •Stromversorgung DC +13.6v ± 15% AC 100-240V •Abmessungen (H×B×T) 44 x 483 x 366 mm •Gewicht 5.8kg Lieferumfang: •Repeater VHF 136-174MHz Enhanced Versionn DMR Tier II & Analog •Netzkabel PWC31 •Dokumentation Anmerkung zum IP Link: Bei aktivierter Verschlüsselung der Funkgeräte wird der Datenverkehr auf der IP-Verbindung zwischen den Repeatern auch verschlüsselt. Wenn der Repeater mit einer Anwendung (z.B. Telefon) verbunden wird, ist dies dann nicht gegeben.

MOTOROLA MOTOTRBO Repeater SLR 1000         Schlankes und kompaktes Design Montage an Wänden, Decken oder Masten Große Flexibilität Geringer Platzbedarf kein zusätzlicher Aufwand für Klimatisierung Technische Daten: VHF (136-174 MHz) 1-10 Watt Version 64 Kanäle Kanalabstand 12.5, 20. 25kHz Analog und digital für alle MOTOTRBO Systeme (Freischaltung per zusätzlicher Lizenz) Gewicht 4,54kg (10 lbs) IP65 Gehäuse für den Innen- und Außenbereich geeignet ohne Aktive Belüftung und dadurch absolut Geräuscharm geeigneter Temparaturbereich -30°C bis +60°C (-22°F bis +140°F) Betriebsspannung 12Vdc (11.0 - 15,5V) Packungsinhalt: 1x Sicherheitsbroschüre 1x Anschluss des DC-Netzkabels (CB000303A01) 4x M20 Verschlussstöpsel mit Gewinde (IP67/68) 4x Kabelverschraubung/M20 Verschlusskappe Kabel (IP67/68) 1x Halterung für Wandmontage (BR000143A01) 4x M6-Schrauben mit gezacktem Sechskantbund (FN000162A01) 1x Repeater SLR 1000 4x M3-Schrauben 4x M4-Schrauben Bitte beachten Sie das für den Anschluss an 220V noch ein Externen Spannungskit benötigt wird (PMLN7771 oder PMLN7773). 24 Monate Bring-In Garantie

Ob im Einsatz in der öffentlichen Sicherheit, in Versorgungsunternehmen oder in der Industrie, der digitale Repeater der nächsten Generation HR1065 trägt dazu bei, dass Ihre Sprach- und Datenkommunikation jeden und überall erreichen kann.   Funktionen: •Bis zu 64 Kanäle •100% Dauerbetriebstauglichkeit von 5W bis 50W •Unterstützt zwei simultane Gespräche im digital Betrieb •Automatische Erkennung von analogem und digitalem Übertragungen •IP Site Connect (optional per Lizenz) •Fortschrittliches Kühlkörperdesign mit temperaturgesteuertem Lüfter •Ermöglicht einen kontinuierlichen Betrieb über lange Zeiträume •Unterstützt analoge and digitale Übertragungen •Eingebautes Netzteil •Mehrere CTCSS/CDCSS in analogen und gemischten Kanäle Technische Daten: •Frequenzbereich VHF 136-174MHz •Kanäle 64 •Stromversorgung DC +13.6v ± 15% AC 100-240V •Abmessungen (H×B×T) 44 x 483 x 366 mm •Gewicht 5.8kg Lieferumfang: •Repeater VHF 136-174MHz Standard Versionn DMR Tier II & Analog •Netzkabel PWC31 •Dokumentation Anmerkung zum IP Link: Bei aktivierter Verschlüsselung der Funkgeräte wird der Datenverkehr auf der IP-Verbindung zwischen den Repeatern auch verschlüsselt. Wenn der Repeater mit einer Anwendung (z.B. Telefon) verbunden wird, ist dies dann nicht gegeben.

LIEFERUMFANG - Repeater - 12V Stromkabel mit offenen Enden PWC36 - Kurzanleitung FREQUENZNUTZUNG Um diesen Repeater nutzen zu dürfen, wird eine Frequenzzuteilung von der Bundesnetzagentur vorausgesetzt. Für die Zuteilung der Frequenzen sind einmalige Gebühren und jährliche Frequenznutzungsbeiträge an die Bundesnetzagentur zu entrichten. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Kontaktieren Sie uns. PROGRAMMIERUNG Die Funkgeräte werden unprogrammiert und unabgeglichen geliefert. Um die Geräte selbst zu programmieren benötigen die Programmiersoftware und das passende Datenkabel. Gerne bieten wir Ihnen eine individuelle Programmierung an. Kontaktieren Sie uns.  

Mini-Duplexer verbaut in RD965 incl. Rx-/Tx-Antenne. Notwendige Angaben zur Bestellung: Rx- und Tx- Frequenzen (bitte Spezifikation beachten).

Der digitale Repeater RD985S ist ein echtes Multitalent: Er unterstützt nicht nur den konventionellen Funkbetrieb im Analog- und im DMR-Modus, sondern kann auch in DMR-Bündelfunksystemen eingesetzt werden und ist zudem für die Funkversorgung in DMR-Simulcast- und Hytera XPT-Systemen verantwortlich.Der Repeater wurde in Übereinstimmung mit dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und ist aufgrund seiner technischen Eigenschaften Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zum Digitalfunk.Herzstück professioneller FunksystemeAlle Repeater von Hytera lassen sich im Digitalbetrieb per IP-Verbindung zu einem umfassenden Funknetz zusammenschalten. Im Analogbetrieb können die Repeater back-to-back miteinander verbunden werden. Sowohl im konventionellen Analog- als auch im DMR-Betrieb (DMR Tier II) können die Repeater RD985 und RD985S gemeinsam mit den Repeatern RD625 und RD965 innerhalb eines Funksytems eingesetzt werden.Aufrüstbar für größere HerausforderungenDer Repeater RD985S unterstützt neben dem konventionellen Analog- und Digitalbetrieb weitere Betriebsarten, die per Upgrade freigeschaltet werden können. Er lässt sich zur Basisstation für DMR-Gleichwellen-, DMR-Bündelfunk- oder Hytera XPT-Funksysteme aufrüsten. Damit ist der RD985S eine sichere Investition für wachsende Funkprojekte.Bessere Nutzung des FrequenzspektrumsDank der verwendeten TDMA-Technologie können doppelt so viele Nutzer denselben Kanal verwenden, wie bei analogen oder digitalen FDMA-Systemen. Aufgrund begrenzter Frequenzressourcen stellt dies eine bedeutende Entlastung dar und senkt so die Kosten für Systemgeräte und Lizenzen.Sichere KommunikationUm ihre Funkkommunikation gegen Abhörmaßnahmen abzusichern, verfügt der Repeater RD985S über erweiterte digitale Verschlüsselungsfunktionen, gemäß DMRA-Spezifikation. Je nach Variante unterstützt er die Verschlüsselung mit 40, 128 oder 256 Bit. Dank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und den Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Dual-Modus und automatischer WechselDer Repeater RD985S kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten.Mehr Sendeleistung, mehr ReichweiteDer Repeater RD985S bietet eine einstellbare Sendeleistung von bis zu 100 Watt (im UHF) und wird dadurch den hohen Anforderungen an moderne PMR-Funksysteme gerecht.Extrem zuverlässigDa er gemäß Militärnormen konstruiert wurde, bietet der RD985S dauerhaft hohe Zuverlässigkeit und exzellente Leistung. Die Testergebnisse von unabhängigen Laboratorien haben gezeigt, dass die störungsfreie Betriebsdauer der Geräte bis zu 100.000 Stunden beträgt (MTBF) und somit den Anforderungen der Verwendung in extremen Situationen entspricht.Flexible InstallationsoptionenDer RD985S lässt sich mit einem optionalen Installationskit in einen 19-Zoll-Geräteschrank einbauen. Alternativ kann er einfach auf einem Regal, einer Halterung oder auf einem Tisch betrieben werden. Mit dem zusätzlich erhältlichen Einbausatz lässt sich im Gehäuse ein optionaler Duplexer unterbringen.Hohe KühlleistungDer Leistungsverstärker kann entstehende Wärme außerordentlich effizient ableiten. Das integrierte Lüftersystem unterstützt zusätzlich den stabilen und leistungsstarken Betrieb.Hochauflösendes 2-Zoll-LCD-FarbdisplayOb im laufenden Betrieb oder während einer Wartung: Über das große LCD-Farbdisplay können Sie ganz einfach auf alle gewünschten Informationen zugreifen.Professionelles DesignIntegrierte LEDs auf dem Lautstärke­regler ergänzen das innovative Repeater-Design und optimieren zugleich dessen Nutzung. Dank des übersichtlichen Menüs und des großen Navi­gationsreglers lassen sich die Repeater einfach bedienen.Übersichtliche LED-AnzeigeDie 8 LED-Anzeigen an der Vorderseite ermöglichen eine einfache Identifizierung des aktuellen Repeater-Status.Lieferumfang:- Repeater RD985S- Netzkabel, 12 VDC- Sicherung- Handbuch

Der digitale Repeater RD985S ist ein echtes Multitalent: Er unterstützt nicht nur den konventionellen Funkbetrieb im Analog- und im DMR-Modus, sondern kann auch in DMR-Bündelfunksystemen eingesetzt werden und ist zudem für die Funkversorgung in DMR-Simulcast- und Hytera XPT-Systemen verantwortlich.Der Repeater wurde in Übereinstimmung mit dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und ist aufgrund seiner technischen Eigenschaften Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zum Digitalfunk.Herzstück professioneller FunksystemeAlle Repeater von Hytera lassen sich im Digitalbetrieb per IP-Verbindung zu einem umfassenden Funknetz zusammenschalten. Im Analogbetrieb können die Repeater back-to-back miteinander verbunden werden. Sowohl im konventionellen Analog- als auch im DMR-Betrieb (DMR Tier II) können die Repeater RD985 und RD985S gemeinsam mit den Repeatern RD625 und RD965 innerhalb eines Funksytems eingesetzt werden.Aufrüstbar für größere HerausforderungenDer Repeater RD985S unterstützt neben dem konventionellen Analog- und Digitalbetrieb weitere Betriebsarten, die per Upgrade freigeschaltet werden können. Er lässt sich zur Basisstation für DMR-Gleichwellen-, DMR-Bündelfunk- oder Hytera XPT-Funksysteme aufrüsten. Damit ist der RD985S eine sichere Investition für wachsende Funkprojekte.Bessere Nutzung des FrequenzspektrumsDank der verwendeten TDMA-Technologie können doppelt so viele Nutzer denselben Kanal verwenden, wie bei analogen oder digitalen FDMA-Systemen. Aufgrund begrenzter Frequenzressourcen stellt dies eine bedeutende Entlastung dar und senkt so die Kosten für Systemgeräte und Lizenzen.Sichere KommunikationUm ihre Funkkommunikation gegen Abhörmaßnahmen abzusichern, verfügt der Repeater RD985S über erweiterte digitale Verschlüsselungsfunktionen, gemäß DMRA-Spezifikation. Je nach Variante unterstützt er die Verschlüsselung mit 40, 128 oder 256 Bit. Dank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und den Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Dual-Modus und automatischer WechselDer Repeater RD985S kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten.Mehr Sendeleistung, mehr ReichweiteDer Repeater RD985S bietet eine einstellbare Sendeleistung von bis zu 100 Watt (im UHF) und wird dadurch den hohen Anforderungen an moderne PMR-Funksysteme gerecht.Extrem zuverlässigDa er gemäß Militärnormen konstruiert wurde, bietet der RD985S dauerhaft hohe Zuverlässigkeit und exzellente Leistung. Die Testergebnisse von unabhängigen Laboratorien haben gezeigt, dass die störungsfreie Betriebsdauer der Geräte bis zu 100.000 Stunden beträgt (MTBF) und somit den Anforderungen der Verwendung in extremen Situationen entspricht.Flexible InstallationsoptionenDer RD985S lässt sich mit einem optionalen Installationskit in einen 19-Zoll-Geräteschrank einbauen. Alternativ kann er einfach auf einem Regal, einer Halterung oder auf einem Tisch betrieben werden. Mit dem zusätzlich erhältlichen Einbausatz lässt sich im Gehäuse ein optionaler Duplexer unterbringen.Hohe KühlleistungDer Leistungsverstärker kann entstehende Wärme außerordentlich effizient ableiten. Das integrierte Lüftersystem unterstützt zusätzlich den stabilen und leistungsstarken Betrieb.Hochauflösendes 2-Zoll-LCD-FarbdisplayOb im laufenden Betrieb oder während einer Wartung: Über das große LCD-Farbdisplay können Sie ganz einfach auf alle gewünschten Informationen zugreifen.Professionelles DesignIntegrierte LEDs auf dem Lautstärke­regler ergänzen das innovative Repeater-Design und optimieren zugleich dessen Nutzung. Dank des übersichtlichen Menüs und des großen Navi­gationsreglers lassen sich die Repeater einfach bedienen.Übersichtliche LED-AnzeigeDie 8 LED-Anzeigen an der Vorderseite ermöglichen eine einfache Identifizierung des aktuellen Repeater-Status.Lieferumfang:- Repeater RD985S- Netzkabel, 12 VDC- Sicherung- Handbuch

Der digitale Repeater RD985S ist ein echtes Multitalent: Er unterstützt nicht nur den konventionellen Funkbetrieb im Analog- und im DMR-Modus, sondern kann auch in DMR-Bündelfunksystemen eingesetzt werden und ist zudem für die Funkversorgung in DMR-Simulcast- und Hytera XPT-Systemen verantwortlich.Der Repeater wurde in Übereinstimmung mit dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und ist aufgrund seiner technischen Eigenschaften Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zum Digitalfunk.Herzstück professioneller FunksystemeAlle Repeater von Hytera lassen sich im Digitalbetrieb per IP-Verbindung zu einem umfassenden Funknetz zusammenschalten. Im Analogbetrieb können die Repeater back-to-back miteinander verbunden werden. Sowohl im konventionellen Analog- als auch im DMR-Betrieb (DMR Tier II) können die Repeater RD985 und RD985S gemeinsam mit den Repeatern RD625 und RD965 innerhalb eines Funksytems eingesetzt werden.Aufrüstbar für größere HerausforderungenDer Repeater RD985S unterstützt neben dem konventionellen Analog- und Digitalbetrieb weitere Betriebsarten, die per Upgrade freigeschaltet werden können. Er lässt sich zur Basisstation für DMR-Gleichwellen-, DMR-Bündelfunk- oder Hytera XPT-Funksysteme aufrüsten. Damit ist der RD985S eine sichere Investition für wachsende Funkprojekte.Bessere Nutzung des FrequenzspektrumsDank der verwendeten TDMA-Technologie können doppelt so viele Nutzer denselben Kanal verwenden, wie bei analogen oder digitalen FDMA-Systemen. Aufgrund begrenzter Frequenzressourcen stellt dies eine bedeutende Entlastung dar und senkt so die Kosten für Systemgeräte und Lizenzen.Sichere KommunikationUm ihre Funkkommunikation gegen Abhörmaßnahmen abzusichern, verfügt der Repeater RD985S über erweiterte digitale Verschlüsselungsfunktionen, gemäß DMRA-Spezifikation. Je nach Variante unterstützt er die Verschlüsselung mit 40, 128 oder 256 Bit. Dank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und den Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Dual-Modus und automatischer WechselDer Repeater RD985S kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten.Mehr Sendeleistung, mehr ReichweiteDer Repeater RD985S bietet eine einstellbare Sendeleistung von bis zu 100 Watt (im UHF) und wird dadurch den hohen Anforderungen an moderne PMR-Funksysteme gerecht.Extrem zuverlässigDa er gemäß Militärnormen konstruiert wurde, bietet der RD985S dauerhaft hohe Zuverlässigkeit und exzellente Leistung. Die Testergebnisse von unabhängigen Laboratorien haben gezeigt, dass die störungsfreie Betriebsdauer der Geräte bis zu 100.000 Stunden beträgt (MTBF) und somit den Anforderungen der Verwendung in extremen Situationen entspricht.Flexible InstallationsoptionenDer RD985S lässt sich mit einem optionalen Installationskit in einen 19-Zoll-Geräteschrank einbauen. Alternativ kann er einfach auf einem Regal, einer Halterung oder auf einem Tisch betrieben werden. Mit dem zusätzlich erhältlichen Einbausatz lässt sich im Gehäuse ein optionaler Duplexer unterbringen.Hohe KühlleistungDer Leistungsverstärker kann entstehende Wärme außerordentlich effizient ableiten. Das integrierte Lüftersystem unterstützt zusätzlich den stabilen und leistungsstarken Betrieb.Hochauflösendes 2-Zoll-LCD-FarbdisplayOb im laufenden Betrieb oder während einer Wartung: Über das große LCD-Farbdisplay können Sie ganz einfach auf alle gewünschten Informationen zugreifen.Professionelles DesignIntegrierte LEDs auf dem Lautstärke­regler ergänzen das innovative Repeater-Design und optimieren zugleich dessen Nutzung. Dank des übersichtlichen Menüs und des großen Navi­gationsreglers lassen sich die Repeater einfach bedienen.Übersichtliche LED-AnzeigeDie 8 LED-Anzeigen an der Vorderseite ermöglichen eine einfache Identifizierung des aktuellen Repeater-Status.Lieferumfang:- Repeater RD985S- Netzkabel, 12 VDC- Sicherung- Handbuch

Der RD625 ist ein digitaler Repeater, der speziell für die zuverlässige Funkversorgung in Gebäuden und Tunneln ausgelegt ist. Der RD625 wurde gemäß dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und kann wahlweise digital oder analog betrieben werden.Highlights Flexible IP-VernetzungHyteras DMR-Repeater können zu einem IP-basierten Kommunikationsnetz mit mehreren Standorten verbunden werden. Mit der Hilfe der Roaming-Funktion stehen Funkgeräten in diesem Funknetz zellenübergreifend Sprach- und Datendienste zur Verfügung.Anbindung von VoIP-NebenstellenanlagenDer Repeater RD625 ermöglicht eine Anbindung von bestehenden VoIP-Telefonanlagen an das DMR-Funknetz als SIP-Teilnehmer. Damit können DMR-Funkteilnehmer Halbduplex-Gespräche mit Teilnehmen aus dem Telefonnetz führen. Telefonteilnehmer können wahlweise Einzel- oder Gruppenrufe in das Funknetz tätigen.Betrieb in Analog und Digital und automatischer WechselDer Repeater RD625 kann sowohl im analogen als auch im digitalen Modus betrieben werden und ist restlos kompatibel mit den derzeit genutzten analogen Systemen. Das Gerät kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten und spart durch den Wegfall der manuellen Konfiguration von Frequenzen und Kanälen sowohl Zeit als auch Geld.Automatische Umschaltung AC/DCDas integrierte Netzteil des RD625 wählt automatisch zwischen Gleich- und Wechselstrom. Damit kann das Funksignal ausfallsicher bereitgestellt werden, indem der Repeater neben der Netzspannungsversorgung zusätzlich an eine unabhängige Gleichstromquelle (USV) angeschlossen wird. Fällt die AC-Versorgung aus, schaltet der RD625 automatisch auf die zweite Stromversorgung um.Verschlüsselung der LuftschnittstelleDank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Einfache MontageDas durchdachte Design des RD625 ermöglicht eine einfache Wandmontage mit Hilfe der optional erhältlichen Wandhalterung. Daher lässt sich der Repeater flexibel und unkompliziert in Gebäuden installieren.Kompaktes All-In-One-DesignDer RD625 fasst in seinem kompakten Gehäuse Sende- und Empfangskomponenten, Spannungsversorgung und Duplexer (optional) zusammen.Repeater-Diagnose und Steuerung (RDAC)Über eine PC-basierte Anwendung lässt sich der RD625 überwachen, überprüfen und steuern.Die Software unterstützt den Zugriff auf alle im Verbindungsnetz verfügbaren Repeater und erlaubt Administratoren die Überwachung des DMR-Funknetzes.Repeater Access ManagementUm eine hohe Sicherheit zu gewährleisten, verfügt der RD625 über eine Repeaterzugangskontrolle, die das Funknetz vor unautorisierten Zugriffen schützLieferumfang:- Repeater RD625- VAC-Spannungsversorgungskabel- Handbuch

Features Operates either in analogue or digital mode Clear LED indicators on front panel indicate operating mode Repeater disabled TX/RX status per slot Rack Integrated power supply Interface for battery back-up and charge Wireline card installed Repeater Diagnostics and Control Digital Conventional, IP Site Connect, Capacity Plus, Capacity Max, Connect Plus, Analog Conventional, MPT 1327 compatible Application developers kit (to enable 3rd parties to develop applications which interface to the repeater) Standard Package Rack-mount repeater Power cable NOTE reminder: The Standard Warranty is 24 months. Technical Data UHF1 (400-470MHz); 64 channel capacity 1-100 Watts power 100% duty cycle at full power 2U form factor Weight 31 lbs (14.1 kg) - Dimensions (H x W x D) 3.5 x 19 x 14.6 in (89 x 483 x 370 mm) No self quieting frequency requirements

Features Operates either in analogue or digital mode Clear LED indicators on front panel indicate operating mode Repeater disabled TX/RX status per slot Rack Integrated power supply Interface for battery back-up and charge Wireline card installed Repeater Diagnostics and Control Digital Conventional, IP Site Connect, Capacity Plus, Capacity Max, Connect Plus, Analog Conventional, MPT 1327 compatible Application developers kit (to enable 3rd parties to develop applications which interface to the repeater) Standard Package Rack-mount repeater Power cable NOTE reminder: The Standard Warranty is 24 months. Technical Data VHF (136-174MHz) 64 channel capacity 1-100 Watts power 100% duty cycle at full power 2U form factor Weight 31 lbs (14.1 kg) - Dimensions (H x W x D) 3.5 x 19 x 14.6 in (89 x 483 x 370 mm) No self quieting frequency requirements

LIEFERUMFANG - Repeater - 12V Stromkabel mit offenen Enden PWC36 - Kurzanleitung FREQUENZNUTZUNG Um diesen Repeater nutzen zu dürfen, wird eine Frequenzzuteilung von der Bundesnetzagentur vorausgesetzt. Für die Zuteilung der Frequenzen sind einmalige Gebühren und jährliche Frequenznutzungsbeiträge an die Bundesnetzagentur zu entrichten. Gerne unterstützen wir Sie dabei. Kontaktieren Sie uns. PROGRAMMIERUNG Die Funkgeräte werden unprogrammiert und unabgeglichen geliefert. Um die Geräte selbst zu programmieren benötigen die Programmiersoftware und das passende Datenkabel. Gerne bieten wir Ihnen eine individuelle Programmierung an. Kontaktieren Sie uns.  

Der digitale Repeater RD985S ist ein echtes Multitalent: Er unterstützt nicht nur den konventionellen Funkbetrieb im Analog- und im DMR-Modus, sondern kann auch in DMR-Bündelfunksystemen eingesetzt werden und ist zudem für die Funkversorgung in DMR-Simulcast- und Hytera XPT-Systemen verantwortlich.Der Repeater wurde in Übereinstimmung mit dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und ist aufgrund seiner technischen Eigenschaften Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zum Digitalfunk.Herzstück professioneller FunksystemeAlle Repeater von Hytera lassen sich im Digitalbetrieb per IP-Verbindung zu einem umfassenden Funknetz zusammenschalten. Im Analogbetrieb können die Repeater back-to-back miteinander verbunden werden. Sowohl im konventionellen Analog- als auch im DMR-Betrieb (DMR Tier II) können die Repeater RD985 und RD985S gemeinsam mit den Repeatern RD625 und RD965 innerhalb eines Funksytems eingesetzt werden.Aufrüstbar für größere HerausforderungenDer Repeater RD985S unterstützt neben dem konventionellen Analog- und Digitalbetrieb weitere Betriebsarten, die per Upgrade freigeschaltet werden können. Er lässt sich zur Basisstation für DMR-Gleichwellen-, DMR-Bündelfunk- oder Hytera XPT-Funksysteme aufrüsten. Damit ist der RD985S eine sichere Investition für wachsende Funkprojekte.Bessere Nutzung des FrequenzspektrumsDank der verwendeten TDMA-Technologie können doppelt so viele Nutzer denselben Kanal verwenden, wie bei analogen oder digitalen FDMA-Systemen. Aufgrund begrenzter Frequenzressourcen stellt dies eine bedeutende Entlastung dar und senkt so die Kosten für Systemgeräte und Lizenzen.Sichere KommunikationUm ihre Funkkommunikation gegen Abhörmaßnahmen abzusichern, verfügt der Repeater RD985S über erweiterte digitale Verschlüsselungsfunktionen, gemäß DMRA-Spezifikation. Je nach Variante unterstützt er die Verschlüsselung mit 40, 128 oder 256 Bit. Dank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und den Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Dual-Modus und automatischer WechselDer Repeater RD985S kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten.Mehr Sendeleistung, mehr ReichweiteDer Repeater RD985S bietet eine einstellbare Sendeleistung von bis zu 100 Watt (im UHF) und wird dadurch den hohen Anforderungen an moderne PMR-Funksysteme gerecht.Extrem zuverlässigDa er gemäß Militärnormen konstruiert wurde, bietet der RD985S dauerhaft hohe Zuverlässigkeit und exzellente Leistung. Die Testergebnisse von unabhängigen Laboratorien haben gezeigt, dass die störungsfreie Betriebsdauer der Geräte bis zu 100.000 Stunden beträgt (MTBF) und somit den Anforderungen der Verwendung in extremen Situationen entspricht.Flexible InstallationsoptionenDer RD985S lässt sich mit einem optionalen Installationskit in einen 19-Zoll-Geräteschrank einbauen. Alternativ kann er einfach auf einem Regal, einer Halterung oder auf einem Tisch betrieben werden. Mit dem zusätzlich erhältlichen Einbausatz lässt sich im Gehäuse ein optionaler Duplexer unterbringen.Hohe KühlleistungDer Leistungsverstärker kann entstehende Wärme außerordentlich effizient ableiten. Das integrierte Lüftersystem unterstützt zusätzlich den stabilen und leistungsstarken Betrieb.Hochauflösendes 2-Zoll-LCD-FarbdisplayOb im laufenden Betrieb oder während einer Wartung: Über das große LCD-Farbdisplay können Sie ganz einfach auf alle gewünschten Informationen zugreifen.Professionelles DesignIntegrierte LEDs auf dem Lautstärke­regler ergänzen das innovative Repeater-Design und optimieren zugleich dessen Nutzung. Dank des übersichtlichen Menüs und des großen Navi­gationsreglers lassen sich die Repeater einfach bedienen.Übersichtliche LED-AnzeigeDie 8 LED-Anzeigen an der Vorderseite ermöglichen eine einfache Identifizierung des aktuellen Repeater-Status.Lieferumfang:- Repeater RD985S- Netzkabel, 12 VDC- Sicherung- Handbuch

Der RD625 ist ein digitaler Repeater, der speziell für die zuverlässige Funkversorgung in Gebäuden und Tunneln ausgelegt ist. Der RD625 wurde gemäß dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und kann wahlweise digital oder analog betrieben werden.Highlights Flexible IP-VernetzungHyteras DMR-Repeater können zu einem IP-basierten Kommunikationsnetz mit mehreren Standorten verbunden werden. Mit der Hilfe der Roaming-Funktion stehen Funkgeräten in diesem Funknetz zellenübergreifend Sprach- und Datendienste zur Verfügung.Anbindung von VoIP-NebenstellenanlagenDer Repeater RD625 ermöglicht eine Anbindung von bestehenden VoIP-Telefonanlagen an das DMR-Funknetz als SIP-Teilnehmer. Damit können DMR-Funkteilnehmer Halbduplex-Gespräche mit Teilnehmen aus dem Telefonnetz führen. Telefonteilnehmer können wahlweise Einzel- oder Gruppenrufe in das Funknetz tätigen.Betrieb in Analog und Digital und automatischer WechselDer Repeater RD625 kann sowohl im analogen als auch im digitalen Modus betrieben werden und ist restlos kompatibel mit den derzeit genutzten analogen Systemen. Das Gerät kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten und spart durch den Wegfall der manuellen Konfiguration von Frequenzen und Kanälen sowohl Zeit als auch Geld.Automatische Umschaltung AC/DCDas integrierte Netzteil des RD625 wählt automatisch zwischen Gleich- und Wechselstrom. Damit kann das Funksignal ausfallsicher bereitgestellt werden, indem der Repeater neben der Netzspannungsversorgung zusätzlich an eine unabhängige Gleichstromquelle (USV) angeschlossen wird. Fällt die AC-Versorgung aus, schaltet der RD625 automatisch auf die zweite Stromversorgung um.Verschlüsselung der LuftschnittstelleDank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Einfache MontageDas durchdachte Design des RD625 ermöglicht eine einfache Wandmontage mit Hilfe der optional erhältlichen Wandhalterung. Daher lässt sich der Repeater flexibel und unkompliziert in Gebäuden installieren.Kompaktes All-In-One-DesignDer RD625 fasst in seinem kompakten Gehäuse Sende- und Empfangskomponenten, Spannungsversorgung und Duplexer (optional) zusammen.Repeater-Diagnose und Steuerung (RDAC)Über eine PC-basierte Anwendung lässt sich der RD625 überwachen, überprüfen und steuern.Die Software unterstützt den Zugriff auf alle im Verbindungsnetz verfügbaren Repeater und erlaubt Administratoren die Überwachung des DMR-Funknetzes.Repeater Access ManagementUm eine hohe Sicherheit zu gewährleisten, verfügt der RD625 über eine Repeaterzugangskontrolle, die das Funknetz vor unautorisierten Zugriffen schützLieferumfang:- Repeater RD625- VAC-Spannungsversorgungskabel- Handbuch

Der digitale Repeater RD985S ist ein echtes Multitalent: Er unterstützt nicht nur den konventionellen Funkbetrieb im Analog- und im DMR-Modus, sondern kann auch in DMR-Bündelfunksystemen eingesetzt werden und ist zudem für die Funkversorgung in DMR-Simulcast- und Hytera XPT-Systemen verantwortlich.Der Repeater wurde in Übereinstimmung mit dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und ist aufgrund seiner technischen Eigenschaften Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zum Digitalfunk.Herzstück professioneller FunksystemeAlle Repeater von Hytera lassen sich im Digitalbetrieb per IP-Verbindung zu einem umfassenden Funknetz zusammenschalten. Im Analogbetrieb können die Repeater back-to-back miteinander verbunden werden. Sowohl im konventionellen Analog- als auch im DMR-Betrieb (DMR Tier II) können die Repeater RD985 und RD985S gemeinsam mit den Repeatern RD625 und RD965 innerhalb eines Funksytems eingesetzt werden.Aufrüstbar für größere HerausforderungenDer Repeater RD985S unterstützt neben dem konventionellen Analog- und Digitalbetrieb weitere Betriebsarten, die per Upgrade freigeschaltet werden können. Er lässt sich zur Basisstation für DMR-Gleichwellen-, DMR-Bündelfunk- oder Hytera XPT-Funksysteme aufrüsten. Damit ist der RD985S eine sichere Investition für wachsende Funkprojekte.Bessere Nutzung des FrequenzspektrumsDank der verwendeten TDMA-Technologie können doppelt so viele Nutzer denselben Kanal verwenden, wie bei analogen oder digitalen FDMA-Systemen. Aufgrund begrenzter Frequenzressourcen stellt dies eine bedeutende Entlastung dar und senkt so die Kosten für Systemgeräte und Lizenzen.Sichere KommunikationUm ihre Funkkommunikation gegen Abhörmaßnahmen abzusichern, verfügt der Repeater RD985S über erweiterte digitale Verschlüsselungsfunktionen, gemäß DMRA-Spezifikation. Je nach Variante unterstützt er die Verschlüsselung mit 40, 128 oder 256 Bit. Dank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und den Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Dual-Modus und automatischer WechselDer Repeater RD985S kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten.Mehr Sendeleistung, mehr ReichweiteDer Repeater RD985S bietet eine einstellbare Sendeleistung von bis zu 100 Watt (im UHF) und wird dadurch den hohen Anforderungen an moderne PMR-Funksysteme gerecht.Extrem zuverlässigDa er gemäß Militärnormen konstruiert wurde, bietet der RD985S dauerhaft hohe Zuverlässigkeit und exzellente Leistung. Die Testergebnisse von unabhängigen Laboratorien haben gezeigt, dass die störungsfreie Betriebsdauer der Geräte bis zu 100.000 Stunden beträgt (MTBF) und somit den Anforderungen der Verwendung in extremen Situationen entspricht.Flexible InstallationsoptionenDer RD985S lässt sich mit einem optionalen Installationskit in einen 19-Zoll-Geräteschrank einbauen. Alternativ kann er einfach auf einem Regal, einer Halterung oder auf einem Tisch betrieben werden. Mit dem zusätzlich erhältlichen Einbausatz lässt sich im Gehäuse ein optionaler Duplexer unterbringen.Hohe KühlleistungDer Leistungsverstärker kann entstehende Wärme außerordentlich effizient ableiten. Das integrierte Lüftersystem unterstützt zusätzlich den stabilen und leistungsstarken Betrieb.Hochauflösendes 2-Zoll-LCD-FarbdisplayOb im laufenden Betrieb oder während einer Wartung: Über das große LCD-Farbdisplay können Sie ganz einfach auf alle gewünschten Informationen zugreifen.Professionelles DesignIntegrierte LEDs auf dem Lautstärke­regler ergänzen das innovative Repeater-Design und optimieren zugleich dessen Nutzung. Dank des übersichtlichen Menüs und des großen Navi­gationsreglers lassen sich die Repeater einfach bedienen.Übersichtliche LED-AnzeigeDie 8 LED-Anzeigen an der Vorderseite ermöglichen eine einfache Identifizierung des aktuellen Repeater-Status.Lieferumfang:- Repeater RD985S- Netzkabel, 12 VDC- Sicherung- Handbuch

Der RD625 ist ein digitaler Repeater, der speziell für die zuverlässige Funkversorgung in Gebäuden und Tunneln ausgelegt ist. Der RD625 wurde gemäß dem offenen ETSI-Standard Digital Mobile Radio (DMR) entwickelt und kann wahlweise digital oder analog betrieben werden.Highlights Flexible IP-VernetzungHyteras DMR-Repeater können zu einem IP-basierten Kommunikationsnetz mit mehreren Standorten verbunden werden. Mit der Hilfe der Roaming-Funktion stehen Funkgeräten in diesem Funknetz zellenübergreifend Sprach- und Datendienste zur Verfügung.Anbindung von VoIP-NebenstellenanlagenDer Repeater RD625 ermöglicht eine Anbindung von bestehenden VoIP-Telefonanlagen an das DMR-Funknetz als SIP-Teilnehmer. Damit können DMR-Funkteilnehmer Halbduplex-Gespräche mit Teilnehmen aus dem Telefonnetz führen. Telefonteilnehmer können wahlweise Einzel- oder Gruppenrufe in das Funknetz tätigen.Betrieb in Analog und Digital und automatischer WechselDer Repeater RD625 kann sowohl im analogen als auch im digitalen Modus betrieben werden und ist restlos kompatibel mit den derzeit genutzten analogen Systemen. Das Gerät kann je nach Typ des Empfängersignals selbstständig zwischen dem digitalen und dem analogen Modus umschalten und spart durch den Wegfall der manuellen Konfiguration von Frequenzen und Kanälen sowohl Zeit als auch Geld.Automatische Umschaltung AC/DCDas integrierte Netzteil des RD625 wählt automatisch zwischen Gleich- und Wechselstrom. Damit kann das Funksignal ausfallsicher bereitgestellt werden, indem der Repeater neben der Netzspannungsversorgung zusätzlich an eine unabhängige Gleichstromquelle (USV) angeschlossen wird. Fällt die AC-Versorgung aus, schaltet der RD625 automatisch auf die zweite Stromversorgung um.Verschlüsselung der LuftschnittstelleDank der Luftschnittstellenverschlüsselung werden Signalisierungs- und Kommunikationsdaten zwischen Funkgeräten und Repeatern zuverlässig geschützt übertragen.Einfache MontageDas durchdachte Design des RD625 ermöglicht eine einfache Wandmontage mit Hilfe der optional erhältlichen Wandhalterung. Daher lässt sich der Repeater flexibel und unkompliziert in Gebäuden installieren.Kompaktes All-In-One-DesignDer RD625 fasst in seinem kompakten Gehäuse Sende- und Empfangskomponenten, Spannungsversorgung und Duplexer (optional) zusammen.Repeater-Diagnose und Steuerung (RDAC)Über eine PC-basierte Anwendung lässt sich der RD625 überwachen, überprüfen und steuern.Die Software unterstützt den Zugriff auf alle im Verbindungsnetz verfügbaren Repeater und erlaubt Administratoren die Überwachung des DMR-Funknetzes.Repeater Access ManagementUm eine hohe Sicherheit zu gewährleisten, verfügt der RD625 über eine Repeaterzugangskontrolle, die das Funknetz vor unautorisierten Zugriffen schützLieferumfang:- Repeater RD625- VAC-Spannungsversorgungskabel- Handbuch

Mini-Duplexer verbaut in RD965 incl. Rx-/Tx-Antenne. Notwendige Angaben zur Bestellung: Rx- und Tx- Frequenzen (bitte Spezifikation beachten).